جهانِ جادوییِ شب

نمایش ماه یک کتابِ کوچکِ تصویری است، اثرِ اتین دلسرت، نویسنده و هنرمندِ سوئیسی ـ آمریکایی، که به خاطر کتاب‌های تصویری‌اش جایزه‌های بسیاری گرفته. نویسنده/ تصویرگر، در این کتاب، درباره‌ی ظاهر شدنِ ماه در آسمانِ شب با کودک صحبت می‌کند، ولی با زبانی شاعرانه و تصاویری خلاقانه. او این پدیده‌ی طبیعی را به نمایشی تشبیه کرده که آن را پیرمردی با دستیار جوانش اجرا می‌کنند. دستیارِ جوان، که پسربچه‌ای بیش نیست، کارهایی در پشت صحنه انجام می‌دهد تا نمایش ماه به زیبایی و شکوهِ همیشه‌اش به روی آسمان برود؛ او به ستاره‌ها آب می‌دهد، آسمان را از ابرها پاک می‌کند، گل‌ها را رنگ‌آمیزی می‌کند، لباسِ مناسب به تن پرندگان می‌پوشاند و… آقای دلسرت شب را با نگاهی نو و تخیلی به مخاطب خویش معرفی و توصیف تازه‌تری از آن بیان می‌کند؛ انگار نه انگار که «همه‌ی این چیزها از گذشته‌های بسیار دور آغاز شده و هر شب دوباره تکرار می‌شود.» برای همین، کودکان، در این کتاب، با جهانی جادویی روبه‌رو می‌شوند که پُر از احساس‌ها و خیال‌های آشنای آن‌هاست؛ منتهی به زبانی تصویری، قوی، و شاد. کودکانِ چهار تا هشت ساله می‌توانند مخاطب نمایش ماه باشند. خوب است پدرها و مادرها درباره‌ی شب و ماجراهای آن با بچه‌های‌شان گفت‌وگو کنند و قصه‌ی این کتاب را از روی تصاویر تعریف کنند. حتی می‌توانند کودک را تشویق کنند تا این نمایش را بازی کند و یا درباره‌ی آن نقاشی بکشد. دانش‌آموزان کلاس اولی و دومی هم می‌توانند این کتاب را بخوانند و نمایش‌نامه‌ی تازه‌ای برای ماه بنویسند و در آن درباره‌ی صداها، رنگ‌ها، گیاه‌ها و یا حیوان‌هایی بگویند که هنگام شب در محل زندگی آن‌ها وجود دارد.

چهار لاک‌پشت
هنر و سرگرمی
گروه سنی: کودک
کاربرد: ارتقاء سلیقه‌ی هنری، پرورش تخیل و خلاقیت

نمایش ماه
نویسنده و تصویرگر: اتین دلسرت
مترجم: فاطمه کاوندی
ناشر: مؤسسه‌ی فرهنگی پژوهشی چاپ و نشر نظر (کتاب خروس)
36 صفحه
2500 تومان

· 12 مرداد، 1394

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *