خیال‌ها و واقعیت‌ها

دست‌هایت را بشوی! از چی می‌ترسی؟ ترس ندارد! دروغ؟ دروغ نگو! کودکان دیگر خسته شده‌اند از این پیام‌های تعلیمی بزرگ‌سالان. اما چه می‌شود کرد؟ آیا اجازه دهیم دست‌های‌شان کثیف بماند، چون از شستن دست خیلی بدشان می‌آید؟ آیا باید آن‌ها را رها کنیم تا در ترس خود غوطه‌ور شوند و هنگامی که دروغ گفتند به روی خودمان نیاوریم؟ تونی راس، نویسنده و تصویرگر، در متنی کوتاه، با تصاویری هنرمندانه، به خانه‌ی شما می‌آید. او به یقین می‌تواند با کودکان شما ارتباط برقرار کند و بر آنان تأثیر بگذارد. می‌دانید چرا؟ زیرا او با نگاهی کودکانه، نه بزرگ‌سالانه، به مسائل کودکان می‌پردازد. او کودکی بازیگوش است که در دنیای خیال واقعیت‌ها را به تصویر می‌کشد. کودکان با خواندن این داستان در دو موقعیت قرار می‌گیرند: خودشان را به جای کودک داستان قرار می‌دهند و از شیطنت‌هایی که او انجام می‌دهد لذت می‌برند. در بخش پایانی نیز، کودک، بدون حضور کودک داستان ـ که در کتابی گرگی او را خورده، در کتاب دیگری غرق در ترس خودش است، و در یک کتاب دیگر مشغول جر و بحث با خدمتکار است برای شستن دست ـ به پرسش‌هایی می‌پردازد که در ذهنش شکل گرفته. گرگ لویی را خورده. آیا زندگی همین است؟ راستی دختر کوچولوی شبح، که من از آن این همه می‌ترسم، از دختر کوچولوهایی مثل من می‌ترسد؟ راستی بزرگ‌ترها که به ما این همه می‌گویند دستت را بشور، خودشان دست‌شان را می‌شویند؟

چهار لاک‌پشت
ادبیات
گروه سنی: کودک
کاربرد: تقویت توانایی خواندن، کمک به کودکان برای حل مسائل‌شان

مجموعه‌ی به تنهایی می‌خوانم: پسری که فریاد می‌زد «آی گرگ!»/ لطفا چراغ را روشن بگذار!/ دست‌هایت را بشوی!
نویسنده و تصویرگر: تونی راس
مترجمان: نرگس علائینی، مرجان حجازی‌فر
ویراستار: عاطفه سلیانی
ناشر: راز بارش
هر جلد 32 صفحه
هر جلد 2500 تومان

· 8 مرداد، 1394

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *