دو برادر و هزار دردسر

پیتر نام قهرمان رمان جودی بلوم است. می‌پرسید پس فاج کیست؟ فاج برادر کوچک‌تر پیتر است. می‌توان گفت او یکی از محبوب‌ترین و به یادماندنی‌ترین شخصیت‌های فرعی در داستان است. واقعاً؟ بله، واقعاً. فاج از آن پسرهای چهار ساله‌ای است که آدم و عالم از دست شیطنت‌هایش آسایش ندارند، ولی خیلی شیرین و دوست‌داشتنی است، درست مثل اسمش. بله، فاج. فاج اسم نوعی شکلات است؛ شاید برای همین است که خانم بلوم عنوانِ کتابش را به او اختصاص داده. البته، پیتر نظرِ دیگری دارد. او از خراب‌کاری‌های فاج خسته شده است، خسته‌ی خسته؛ آن‌قدر که وقتی پدر و مادرش خبر می‌دهند «ما داریم بچه‌دار می‌شیم» خیلی عصبانی می‌شود. چرا؟ برای این که او نمی‌تواند دوباره یک فاج دیگر را تحمل کند، یک بچه‌ی کوچک دیگر. همیشه این‌طوری نیست که فقط بچه‌های کوچولو از سر حسادت با خواهر یا برادر نوزادشان مشکل داشته باشند، گاهی هم دخترها و پسرهای نوجوان نمی‌توانند با حضور فرزند دیگری در خانواده ارتباط برقرار کنند. بعد چی می‌شود؟ پیتر تصمیم می‌گیرد از خانه فرار کند. نه، نترسید. او فرار نمی‌کند. پیتر در خانه می‌ماند و کمی‌بعد، بچه‌ی سوم به دنیا می‌آید که شباهتی به فاج ندارد و دختر کوچولوی بامزه‌ای است. با این ‌حال، مشکلات تازه‌ای هم برای پیتر و خانواده‌اش پیش می‌آید؛ مثلاً آن‌ها مجبور می‌شوند از شهر به روستایی نقل مکان کنند و برای مدت یک سال در آن‌جا زندگی کنند. پیتر از این وضعیت ناراضی است، برای این‌که باید به مدرسه‌ی جدیدی برود و دوست‌های قدیمی‌اش را از دست می‌دهد. البته، او کم‌کم راه‌حل مشکل را پیدا می‌کند، با مدرسه‌ی تازه‌اش انس می‌گیرد و دوست‌های دیگری پیدا می‌کند؛ هر چند، دردسرهای فاج تمامی ندارد! نویسنده، در این کتاب، مشکلات ارتباطی پیتر نوجوان را با برادر کوچک، پدر، مادر، و دوست‌هایش به خوبی نشان می‌دهد و راه‌حلی برای برطرف کردن آن‌ها معرفی می‌کند. زبانِ این رُمان ساده و روان است و به خاطر شیطنت‌های فاج فضای شوخ و شنگی دارد و گاهی، ماجراهایی پیش می‌آید که مخاطب را به خنده می‌اندازد.

چهار لاک‌پشت
ادبیات
گروه سنی: نوجوان، کودکان اواخر دوره‌ی کودکی
کاربرد: اصلاح رابطه با خواهر و برادر، آموزش مهارت‌های ارتباطی، لذت و سرگرمی

فاج قهرمان
نویسنده: جودی بلوم
مترجم: عطیه تهرانی‌فر
ناشر: آفرینگان
200 صفحه
4900  تومان

· 8 مرداد، 1394

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *